Klappentext "Wollte man die Geschichte des deutschen Wirtschaftswunders nachzeichnen, Caterina Valente gehörte unbedingt dazu: Mit ihrem strahlenden Lächeln, ihrer zwischen Exotik und Biederkeit changierenden Erscheinung personifizierte sie nicht nur die Wünsche und Ideale der Nachkriegsgeneration, sondern auch die »deutschen Tugenden«: Pflichtbewußtsein und Anständigkeit. Sie ist Femme fatale, freche Göre, Paradiesvogel und androgynes Wesen zugleich. Dieter Bartetzko schildert die Laufbahn der Valente als Spiegelbild der jungen Bundesrepublik. Wie ihr Image und ihre Erscheinung, so reflektieren auch ihre Hits die Erfolge und Mißerfolge dieser Zeit, die Träume und die Komplexe der Deutschen. Als ihre Karriere dann zunehmend international wurde, erlitt sie als »undankbare Deutsche« das gleiche Schicksal wie die Knef oder die Dietrich. Ende der 60er Jahre feierte sie dann ein Comeback in Deutschland. Das Buch erzählt die Geschichte dieses »weiblichen Wirtschaftwunders«. Zahlreiche Fotos illustrieren das chamäleonhafte Wesen der Valente eindrucksvoll. Caterina Valente - Das Lächeln der Republik zwischen Nierentisch und Mauerfall."

Pressestimmen zu "Wo meine Sonne scheint"

"Angesprochen sind hier schon die etwas reiferen Semester, also die Mittfünfziger. Sie haben den Vorteil, sich noch lebhaft an die Anfangsjahre von Caterina Valente im bundesdeutschen Schlagergetümmel erinnern zu können.
(...).
Die Valente! Ja, das war eine! Begriffsbestimmungen wie mega, absolut und geil, suuuper und coool gehörten noch nicht zum gymnasialen Wortschatz. Dafür kannten wir Posipal und Morlock, sahen im Kintopp Ziemann und Zorro und schwärmten im Fernsehen schwarz-weiß für Fräulein Pinella. Wer weiß es noch? Ja, das war das kesse Wesen mit Pferdeschwanz, das im mittelständischen Druckereibetrieb der Firma Hesselbach sein Unwesen trieb.
Kein Zufall, daß die kleine Pinella einen Pferdeschwanz wehen und wippen ließ. Einer ganzen Generation von Backfischen konnte nichts anderes in den Sinn kommen, als die schulterlange Mähne mit einem Schießgummi zu bändigen. Just so wie die Valente."
(Peter Auer in der Berliner Morgenpost vom 31.05.1998)

"Für Bartetzko stehen Last und Pein für Genügsamkeit und Disziplin der Deutschen, für die Schuld, die sie abarbeiten, für ihre stillschweigende Buße. Die Interpretation gipfelt in der Behauptung, Valentes Schreie hätten die deutsche Seele entlastet und das Nachkriegs-Schweigen durchbrochen."
(Berliner Zeitung vom 11.07.1998)

"Der Sich-nach-oben-Singen der Valente spiegelt sich im Den-Staub-von-den-Klamotten-Klopfen-und-wieder-von-vorne-Anfangen der Deutschen, und so ist das Buch beides: Porträt einer Frau und eines Landes (...). Die Parallelitäten, die er aufzählt, sind tatsächlich frappierend. Auch Valente war ein Flüchtlingskind, fast alles hatte sie im Krieg verloren, und den Aufstieg in der Adenauerära schaffte sie vor allem dank ihrer Wandlungsfähigkeit (...). Nicht nur der Stolz über das Erreichte, glaubt Bartetzko, steckt in diesen Zeilen, sondern auch das Schweigen über die Verbrechen der Nazizeit. Über den Dreisprung Hannah Arendt, Margarete Mitscherlich und Alexander Mitscherlich kommt er dann ganz schnell - na klar doch - zur nachkriegsdeutschen »Unfähigkeit zu trauern«. Im Hauptberuf ist Bartetzko Kulturredakteur, als solcher neigt er dazu, noch im simpelsten Schlager eine »apokryphe Botschaft« zu entdecken. Den Abstieg Valentes in den Sechzigern erklärt er mit der Kulturvergessenheit der 68er Generation, ihr Comeback in den Achtzigern feiert er als überfällige Rehabilitierung. Denn eines ist der FAZ-Feuilletonist vor allem: Fan."
(Tagesspiegel vom 08.08.1998)

[ Zum Seitenanfang ]